Stone Water / Shi Shui
Updated 2026-08-01
INTRODUCTION
English translation pending.
CORE DEFINITION
Stone water (shi shui) is a Chinese medicine edema pattern in which fluid collects mainly in the lower abdomen and feels hard as stone, sometimes with distending pain below the ribs. It arises from cold congealing the water, so the fluid behaves like ice rather than free water. The qualifier that shapes treatment is the cold: ordinary diuretics cannot move congealed fluid, and warming agents such as aconite are needed to thaw it before it can be eliminated.
SCAFFOLDING EFFECT
Reduce cognitive load
- Ice versus water: read the hardness as a sign that cold has changed the behavior of the fluid, not only its amount - Wrong tool check: recognize that standard drainage cannot move congealed fluid - Thaw first: add warming agents to change the state of the fluid before draining it
Anchor fast decisions
Cold contracts and congeals, so water exposed to cold loses the mobility that drainage depends on. In stone water, yang deficiency allows cold to bind the fluid in the lower burner, producing a hard and distended abdomen. Diuretics act on fluid that can flow, so they fail against a congealed mass. Warming yang changes the state of the fluid and restores movement, after which drainage can work. Treating the water without the cold addresses only half of the cause.
MINIMUM ACTION
In progress 0/1Practice this model in one real situation:
account_treeGenealogyexpand_more
menu_bookReferencesexpand_more
Source support: Explicit
- baike.baidu.comhttps://baike.baidu.com/item/%E7%9F%B3%E6%B0%B4verified
PRIVATE NOTES · Only visible to you
SAVED Q&A
ENTRY Q&A · Private saving available
Ask with a clear boundary
thinkingmodels answers from published entry context only.
Your question is sent to thinkingmodels. The answer uses public entry context only.
RELATED MODELS